Health economics and health care financing | News | Arabic translation of SHA 2011 planned

Arabic translation of SHA 2011 planned

Print PDF

10 May 2012 – The health economics and health care planning programme will be translating an abridged version of the A System of Health Accounts (SHA 2011) manual into Arabic.

Since 2006 OECD, EUROSTAT and WHO have collaborated intensively to revise the System of Health Accounts (SHA) methodology with the expertise and inputs of health accountants across the globe. This process culminated in the publication of a new manual in October 2011.

The SHA 2011 manual provides a refined conceptual framework and an extended and revised set of classifications included in the International Classification of Health Accounts in order to:

improve the comparability of health expenditure across countries and over time

provide better information of greater relevance for policy concerns

provide better information on the role of the health sector within the national economy; SHA 2011 links better to the System of National Accounts (SNA 08).

The manual is currently available in English. Translations into French and other languages are also planned.

System of Health Accounts (SHA 2011)

Information resources

National health accounts

Statistics and figures

Total health expenditure in 2008:

Globally: US$ 5800 billion

Eastern Mediterranean Region: US$ 92 billion.

The Region accounts for 1.6% of total global spending for 8% of the world's population.

For more details, please visit the Regional Health Observatory web page.