C'est le cœur à la fois joyeux et lourd que je m'adresse à vous aujourd'hui. Joyeux car je vais accueillir en personne et avec grand plaisir de nombreux participants au Bureau régional de l'OMS après deux années de réunions virtuelles des comités régionaux. Bien que nous soyons tous bien habitués aux réunions virtuelles, rien ne peut complètement remplacer la participation en présentiel. Mais mon cœur est aussi lourd à cause des terribles défis auxquels sont confrontées tant de personnes dans notre Région – des conflits multiples au tremblement de terre en Afghanistan, en passant par l'insécurité alimentaire chronique et aiguë dans la Corne de l'Afrique, sans oublier les inondations au Pakistan et la récente flambée de choléra en République arabe syrienne.

Lorsque je me suis adressé à vous virtuellement l'année dernière, je vous ai dit que j'espérais qu'il serait possible de se rencontrer en face à face cette année.
Je suis donc ravi d’être parmi vous aujourd’hui.
Le fait que nous soyons à nouveau en mesure de nous rencontrer en personne témoigne des efforts que vous avez tous déployés dans la lutte contre la COVID-19.
C'est une grande satisfaction de constater que les cas et les décès notifiés dans la Région sont proches de leur niveau le plus bas depuis le début de la pandémie.
Comme je l'ai dit au cours des dernières semaines, nous n'avons jamais été aussi bien placés pour mettre fin à la pandémie de COVID-19 en tant qu’urgence de santé mondiale.