Conformément à la décision no4 adoptée par le Comité régional de l’OMS pour la Méditerranée orientale lors de sa soixante et onzième session, la soixante-douzième session se tiendra en présentiel cette année au Caire.

La soixante-douzième session s’ouvrira le mercredi 15 octobre 2025 et se conclura le vendredi 17 octobre 2025 (le calendrier exact reste à confirmer).

Lieu : Bureau régional de l’OMS pour la Méditerranée orientale au Caire

Le Comité régional se compose d'un représentant de chaque pays ou territoire de la Région OMS de la Méditerranée orientale.

L’OMS s’engage à ce que tous les participants puissent bénéficier d’un environnement inclusif, respectueux et sûr.

Ils doivent se comporter avec intégrité et respect les uns envers les autres et envers toutes les personnes impliquées dans cet événement.

Les participants sont tenus de respecter les normes de conduite de l’OMS. L’Organisation ne tolère aucune forme de harcèlement ou d’inconduite sexuelle, ni l’inaction contre de tels comportements.

Pour davantage d’informations, veuillez vous référer au

• Code de conduite visant à prévenir le harcèlement, y compris le harcèlement sexuel, lors des manifestations de l’OMS
• Politique de l’OMS relative à la prévention et à la lutte contre l’inconduite sexuelle

Conformément à l’article 3 du Règlement intérieur, les États Membres sont priés de communiquer les noms et désignations de leurs représentants, suppléants et conseillers au Secrétariat de la soixante-douzième session du Comité régional au plus tard le 15 août 2025.

Pour les États Membres, cette communication prend la forme de pouvoirs officiels délivrés par le Chef de l’État, le Chef du gouvernement, le Ministre des Affaires étrangères, le Ministre de la Santé ou toute autre autorité compétente (telle que les ambassades, les missions permanentes ou de hauts responsables gouvernementaux comme les directeurs généraux ou les secrétaires permanents pour la santé).

L’inscription en ligne est une condition préalable à la participation à la soixante-douzième session du Comité régional. Elle peut être effectuée via le lien d’inscription.

Les délégations sont priées de bien vouloir s'inscrire en ligne au plus tard le 15 août 2025.

Le Secrétariat de l'OMS confirmera votre inscription par courriel.

Les langues de travail du Comité sont l’anglais, l’arabe et le français. Les déclarations orales effectuées dans ces langues seront interprétées simultanément dans les deux autres langues. Les membres des délégations des États Membres pourront choisir la langue qu’ils préfèrent utiliser, la diffusion sur le Web étant assurée dans les trois langues.

Le lieu de la réunion est entièrement accessible aux personnes utilisant des aides à la mobilité, y compris les fauteuils roulants. Afin que l’expérience se déroule dans de bonnes conditions, les participants ayant des exigences spécifiques en matière d’accessibilité sont priés d’en informer le Secrétariat à l’avance. Cela nous permettra d’organiser le soutien nécessaire à l’avance. En cas de besoin d’assistance, veuillez contacter Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. .

Les documents officiels de la session seront disponibles en anglais, arabe et français sur le site Web du Comité régional à partir de
septembre 2025.

Les participants sont priés de consulter les documents en ligne, car la session du Comité régional se déroule sans support papier.

Au cours des séances plénières, les délégués souhaitant prendre la parole doivent le faire savoir en levant leur plaque nominative ou en la plaçant verticalement de côté.

Les déclarations seront limitées à trois minutes. Les interventions des partenaires internationaux et des acteurs non étatiques en relations officielles avec l’OMS ou accrédités par le Comité régional sont limitées à deux minutes. Des déclarations écrites ne dépassant pas 600 mots peuvent être soumises pour publication sur le site Web du Comité régional au point de l’ordre du jour correspondant.

Les organisateurs se sont engagés à faire en sorte que cette session du Comité régional soit plus respectueuse de l'environnement que les sessions précédentes grâce à son initiative sans papier susmentionnée. On s’efforcera également d'encourager le fait que les participants prennent part à des activités physiques et de veiller à ce que les délégués aient accès à des repas privilégiant des aliments sains.

Les délégués et les participants sont priés de prendre leurs dispositions quant à leur voyage aller-retour.

Les participants doivent obtenir un visa ou une autorisation d'entrée en Égypte avant leur départ de leur pays d’origine. Une lettre appuyant la demande de visa peut être fournie, le cas échéant.

L’OMS décline toute responsabilité quant aux accidents corporels, à la perte ou aux dommages causés aux effets personnels des participants et de leurs accompagnants, occasionnés par leur participation au Comité régional ou résultant indirectement de celle-ci. Les participants doivent prendre eux-mêmes les dispositions nécessaires pour ce qui est de l’assurance maladie et voyage.

Afin de faciliter l’hébergement des participants, l’OMS a obtenu plusieurs chambres assorties de tarifs négociés dans les hôtels suivants au Caire, à proximité des locaux du Bureau régional :

• Intercontinental Citystars Le Caire
• Holiday Inn Citystars Le Caire
• Hilton Héliopolis Le Caire
• Waldorf Astoria Héliopolis Le Caire

Lors de votre inscription pour assister à la soixante-douzième session du Comité régional de l’OMS, il vous sera présenté un choix de types de chambres et de tarifs négociés, ainsi qu’un formulaire à remplir en fonction de vos besoins en matière d’hébergement. Notre équipe facilitera ensuite la réservation et vous communiquera la confirmation de l'hôtel.

Veuillez noter que les frais d’hébergement doivent être réglés directement à l'hôtel choisi par les participants.

Des navettes aller-retour pour se rendre au Bureau régional sont disponibles et peuvent être organisées directement à la réception de votre hôtel.