WHO EMRO
  • المناطق
WHO EMRO
WHO Regional websites
أفريقيا أفريقيا
الأمريكتان الأمريكتان
جنوب شرق آسيا جنوب شرق آسيا
أوروبا أوروبا
شرق أوسطي شرق أوسطي
غرب المحيط الهادئ غرب المحيط الهادئ
  • الصفحة الرئيسية
  • المواضيع الطبية
  • المعطيات والإحصائيات
  • مركز وسائل الإعلام
  • موارد المعلومات
  • البلدان
  • البرامج
  • معلومات عن المنظمة
يبحث يبحث

يبحث

- كل الكلمات: لعرض المستندات التي تطابق كل الكلمات فقط.
- أي كلمة: لعرض المستندات التي تطابق أي كلمة.
- العبارة الدقيقة: يعرض فقط المستندات التي تطابق العبارة تمامًا التي تم إدخالها.
- :بادئة العبارة يعمل مثل وضع العبارة التامة، باستثناء أنه يسمح بتطابقات البادئة في المصطلح الأخير في text.
- حرف البدل: يعرض المستندات التي تطابق تعبير حرف بدل.
- استعلام غامض: يعرض المستندات التي تحتوي على مصطلحات مشابهة لمصطلح البحث. على سبيل المثال: إذا كنت تبحث عن كولومبيا. سيعرض نتائج البحث التي تحتوي على كولومبيا أو كولومبيا.
  • العالمي
  • المناطق
    WHO Regional websites
    • أفريقيا أفريقيا
    • الأمريكتان الأمريكتان
    • جنوب شرق آسيا جنوب شرق آسيا
    • أوروبا أوروبا
    • شرق أوسطي شرق أوسطي
    • غرب المحيط الهادئ غرب المحيط الهادئ
يبحث يبحث

يبحث

- كل الكلمات: لعرض المستندات التي تطابق كل الكلمات فقط.
- أي كلمة: لعرض المستندات التي تطابق أي كلمة.
- العبارة الدقيقة: يعرض فقط المستندات التي تطابق العبارة تمامًا التي تم إدخالها.
- :بادئة العبارة يعمل مثل وضع العبارة التامة، باستثناء أنه يسمح بتطابقات البادئة في المصطلح الأخير في text.
- حرف البدل: يعرض المستندات التي تطابق تعبير حرف بدل.
- استعلام غامض: يعرض المستندات التي تحتوي على مصطلحات مشابهة لمصطلح البحث. على سبيل المثال: إذا كنت تبحث عن كولومبيا. سيعرض نتائج البحث التي تحتوي على كولومبيا أو كولومبيا.

اختر لغتك

  • Français
  • English
WHO EMRO WHO EMRO
  • الصفحة الرئيسية
  • المواضيع الطبية
  • المعطيات والإحصائيات
  • مركز وسائل الإعلام
  • موارد المعلومات
  • البلدان
  • البرامج
  • معلومات عن المنظمة
  1. الأمراض غير السارية
  2. الإطار الإقليمي للعمل
  3. Universal health coverage and health systems
  4. Access to medicines and health technologies
  • الأمراض غير السارية
    • الترصُّد
    • ‫الوقاية
    • مصادر المعلومات
    • التدبير العلاجي
    • الإطار الإقليمي للعمل
    • الوسائط المتعددة
    • الأخبار
    • الرعاية الملطِّفة
    • الأمراض غير السارية في حالات الطوارئ
    • الحملات
    • استخدام التكنولوجيا الرقمية في مجال الصحة
    • الأمراض
    • عوامل الخطر
    • العمل الذي قامت به منظمة الصحة العالمية
    • الإطار الإقليمي للعمل
    • الأنشطة القطرية
    • روابط لمواقع مفيدة
    • معلومات عن الأمراض غير السارية

Technical cooperation

Essential medicines and pharmaceutical policies

Quality and safety of medicines

Efficient supply chain systems

Rational use of medicines

Local production of quality medicines and vaccines

Essential medicines and pharmaceutical policies

Essential medicines and pharmaceutical policiesPhoto credit: WHO/Asad Zaidi

Essential medicines are those that meet the priority health needs of a population. They are chosen based on disease prevalence, evidence of safety and efficacy, and relative cost-effectiveness.

In a functioning health system, essential medicines should be available:

at all times in adequate amounts

in suitable dosage forms

with assured quality and adequate information

at a price that both individual and community can afford.

How the concept of essential medicines is applied is meant to be flexible and adaptable to many contexts. Exactly which medicines are deemed essential is a national responsibility. WHO’s medicines strategy responds to country needs by focusing on medicines policy; access; quality and safety; and rational use.

WHO provides technical support to ensure that national essential medicines lists are revised regularly to align with the latest WHO Model List of Essential Medicines. National essential medicines lists must also consider emerging health priorities and reflect updates in evidence and its application in the development of hospital and primary care drug lists.

WHO continues to support countries and territories to develop, adopt and implement national medicines policies and essential medicines lists. It also helps strengthen the evidence-based selection of treatments using health technology assessment. Since 2021, WHO has supported the Islamic Republic of Iran, Jordan, Pakistan and Syria to update their national essential medicines lists to include the AWaRe (Access, Watch, Reserve) classification of antibiotics. Lebanon developed a national pharmaceutical policy in May 2022.

WHO supports assessments of the pharmaceutical sector in countries and territories. Data for pharmaceutical profiles have been collected for Afghanistan, Iraq, Lebanon, the occupied Palestinian territory, Oman, Pakistan and Syria. These data are from a survey used to measure key aspects of the pharmaceutical sector, which was developed to monitor progress in efforts to improve access to essential medicines.

Quality and safety of medicines

Photo credit: Colin CosierPhoto credit: WHO/Colin Cosier

Medicine quality varies greatly, especially in low- and middle-income countries. Use of ineffective, low-quality, harmful medicines can lead to failure of treatment, aggravation of the disease, drug resistance and even death. It also reduces confidence in health systems, health workers, pharmaceutical manufacturers and distributors.

Money spent on ineffective, poor-quality medicines is wasted – whether by consumers or governments. Effective medicine regulation and quality assurance are fundamental to public health. Governments need to establish strong national regulatory authorities (NRAs) to effectively regulate the manufacture, trade and use of medicines.

WHO provides technical support to improve the effectiveness of NRAs to:

assess and monitor the quality, safety and efficacy of medicines and health technologies;

detect substandard and fake medical products; and

develop the national quality assurance capacity.

WHO supported Egypt, Jordan, Oman, Pakistan, Saudi Arabia and Tunisia to devise NRA institutional development plans and a road map for benchmarking. Technical sessions on the NRA benchmarking concept and self-benchmarking exercise were organized for regulators of all countries and territories. This effort aimed to strengthen national systems to ensure effective implementation of vaccines regulation, as well as regulation of other medicines and biological products.

The Eastern Mediterranean Drug Regulatory Authorities Conference brings together NRAs from across the Eastern Mediterranean Region, as well as regulatory leaders from regional and global organizations. WHO devised the biennial event to foster collaboration between NRAs, enable the exchange of experiences, and promote initiatives to harmonize regulatory activities.

WHO promotes pharmacovigilance activities through membership of the WHO Programme for International Drug Monitoring. It also builds country and territory capacities to report adverse drug reactions, adverse events following immunization, medication errors and lack of therapeutic efficacy. Kuwait, Lebanon, Libya and Yemen are the latest countries of the Region to become full members of the Programme for International Drug Monitoring – bringing the total from the Region to 17 countries.

To engage countries in the collaborative registration procedure (CRP), WHO conducts meetings for NRAs to increase their knowledge of CRP mechanisms, processes, requirements and tools, and to support CRP implementation in countries.

Efficient supply chain systems

Photo credit: Ala KheirPhoto credit: WHO/Ala Kheir

A pharmaceutical supply chain system should ensure that health supplies are available and accessible to all end users. It should do this efficiently by making optimal use of limited resources and it should develop national capacities to sustain the gains.

Fragmented procurement and supply chain management practices in countries often cause inefficient processes that result in higher prices, interruptions in supply, and wasted resources.

WHO supports the establishment of policies and good practices, as well as capacity-building, to improve governance, efficiency and quality of procurement and supply chain management, in times of routine and emergency. Jordan and Libya have each carried out an assessment of their national medical supply chain systems.

Rational use of medicines

Photo credit: WHO/Asad ZaidiPhoto credit: WHO/Asad Zaidi

Irrational use of medicines and other health technologies is widespread. Activities to promote the rational use of medicines need to be fully integrated into the health system across various national health programmes, sectors and stakeholders.

Rational use of medicines means that patients receive medicines:

appropriate to their clinical needs;

in doses that meet their individual requirements;

for an adequate period of time; and

at the lowest cost to them and their community.

Irrational use of medicines not only reduces the potential usefulness of medicines and health technologies but also results in negative therapeutic and economic outcomes.

In developing countries, more than 50% of patients who do receive medicines are prescribed them incorrectly – and over half of these people fail to take their medicines correctly. Antibiotic resistance is a major clinical and public health problem that results in treatment failures, disability and even death, and directs huge spending to the development of new generation antibiotics.

WHO provides support to countries and territories to establish medicines and therapeutics committees at the health facility level. Their focus is to improve the rational use of medicines and national medicines supply chain systems.

WHO conducts training workshops on national antimicrobial consumption surveillance and hospital antimicrobial consumption monitoring. Enrolled in the Global Antimicrobial Resistance and Use Surveillance System (GLASS) are: Afghanistan, Egypt, the Islamic Republic of Iran, Iraq, Jordan, Kuwait, the occupied Palestinian territory, Oman, Pakistan, Qatar, Somalia, Syria, Tunisia and Yemen. In addition, Egypt, the Islamic Republic of Iran, Iraq, Jordan and Tunisia have shared their national antimicrobial consumption data.

Local production of quality medicines and vaccines

Photo credit: WHO/Mark NieuwenhofPhoto credit: WHO/Mark Nieuwenhof

The pharmaceutical industry is one of the fastest-growing industries worldwide. This growth is put down to growing global demand for medications, especially from emerging economies. A greater emphasis on health care standards and continuous research on illness prevention and treatment has also prompted more development in the field.

For national economies, the pharmaceutical industry is a major source of employment and earnings. But like any other industry, it remains subject to dynamic market shifts. The current interest in the local production of medicines and vaccines is significant, both as a strategy to improve access to medicines and vaccines and for industrial and economic development.

Studies show, however, that the conditions under which local production in developing countries would increase their self-sufficiency in pharmaceutical supply are highly complex. So too are the ways in which this would promote greater access to medicines. A clear framework that links local production to greater access from the outset is urgently called for to harness the full potential of local production capacities.

The WHO Regional Office for the Eastern Mediterranean has held:

a training workshop on key enabling factors for successful local production and supply of quality-assured medical products;

a regional technical workshop on vaccine manufacturing, with the Coalition for Epidemic Preparedness Innovations; and

an expert consultation to develop a regional vaccine production strategy with a focus on COVID-19 vaccines.

WHO provided technical support to Egypt to evaluate its vaccine production capacities prior to embarking on COVID-19 vaccine production for the country and also targeting the Eastern Mediterranean Region and some African countries. A regional strategy to increase vaccine production in the Eastern Mediterranean Region is being drafted.

Egypt, the Islamic Republic of Iran, Pakistan and the United Arab Emirates manufacture COVID-19 vaccines, and 8 COVID-19 vaccines were produced in 2021. Egypt, Pakistan and Tunisia were also chosen as recipients of mRNA technology.

Read our publications

Regional strategy to improve access to medicines and vaccines in the Eastern Mediterranean, 2020–2030, including lessons from the COVID-19 pandemic

WHO Global Benchmarking Tool (GBT) for evaluation of national regulatory system of medical products: revision VI

Manual for benchmarking of the national regulatory system of medical products and formulation of institutional development plans

Implementation guide for health systems recovery in emergencies: transforming challenges into opportunities

Delivering quality-assured medical products for all 2019–2023: WHO’s five-year plan to help build effective and efficient regulatory systems

Implementing quality management systems in national regulatory authorities: examples and practices

Evaluating and publicly designating regulatory authorities as WHO listed authorities: policy document

Regulation of vaccines: building on existing drug regulatory authorities

Guidelines on regulatory preparedness for provision of marketing authorization of human pandemic influenza vaccines in non-vaccine-producing countries: annex 7, WHO Technical Report Series No. 1004

Managing conflicts of interest: a how-to guide for public pharmaceutical-sector committees in low- and middle-income countries[LD1] 

Shaping the global innovation and access landscape for better paediatric medicines: Global Accelerator for Paediatric Formulations 2022–2024 strategy

Promoting access to medical technologies and innovation: intersections between public health, intellectual property and trade

Guidance for post-market surveillance and market surveillance of medical devices, including in vitro diagnostics

Policy paper on traceability of medical products

The WHO Member State Mechanism on Substandard and Falsified Medical Products: how WHO Member States work together to safeguard access to safe and effective medicines, vaccines and other medical products

A study on the public health and socioeconomic impact of substandard and falsified medical products

WHO model list of essential medicines: 22nd list (2021)

WHO model list of essential medicines for children: 8th list (2021)

The interagency emergency health kit 2017: medicines and medical devices for 10 000 people for approximately three months

The pursuit of responsible use of medicines: sharing and learning from country experiences

The role of intellectual property in local production in developing countries: opportunities and challenges

Regulation of medical devices: a step-by-step guide 

Blood and other products of human origin

Action framework to advance universal access to safe, effective and quality-assured blood products 2020–2023[LD3] 

Global status report on blood safety and availability 2021

Global status report on blood safety and availability 2016

Guidance on centralization of blood donation testing and processing

Guidance on increasing supplies of plasma-derived medicinal products in low- and middle-income countries through fractionation of domestic plasma

A guide to establishing a national haemovigilance system

Maintaining a safe and adequate blood supply and collecting convalescent blood plasma in the context of the COVID-19 pandemic: interim guidance

Regional status report on blood safety and availability 2016

Strategic framework for blood safety and availability 2016–2025

The urgent need to implement patient blood management: policy brief

Get connected

Dr Houda Langar
Regional Adviser and Unit Lead, Access to Medicines and Health Technologies
Email: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Dr Adi Al-Nuseirat
Technical Officer, Access to Pharmaceuticals
Email: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Dr Yetmgeta Eyayou Abdella
Medical Officer, Blood and other Products of Human Origin
Email: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Mr Mohamad Wehbi
Technical Officer, Access to Medical Devices
Email: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Ms Maryan Selwanis
Programme Assistant
Email: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Ms Heba Hassanin
Programme Assistant
Email: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

  • خريطة الموقع
    • الصفحة الرئيسية
    • المواضيع الطبية
    • المركز الإعلامي
    • المعطيات والإحصائيات
    • موارد المعلومات
    • البلدان
    • البرامج
    • معلومات عن المنظمة
  • مساعدة وخدمات
    • التوظيف في منظمة الصحة العالمية
    • حقوق الطبع
    • الخصوصية
    • إتصل بنا
  • مكاتب منظمة الصحة العالمية
    • المقر الرئيسي لمنظمة الصحة العالمية
    • المكتب الإقليمي لأفريقيا
    • المكتب الإقليمي للأمريكتين
    • المكتب الإقليمي لغرب المحيط الهادئ
    • المكتب الإقليمي لجنوب شرق آسيا
    • المكتب الإقليمي لأوروبا
WHO EMRO

سياسة الخصوصية

© منظمة الصحة العالمية 2025. جميع الحقوق محفوظة