10 يونْيو / حُزَيْران - خصصت منظمة الصحة العالمية مسميات بسيطة يسهل نطقها وتذكُّرها للتحوُّرات الرئيسية لفيروس كورونا 2 المسبب لكوفيد-19، وذلك باستخدام حروف من الأبجدية اليونانية.

واختيرت هذه المسميات بعد تشاور واسع النطاق واستعراض لعديد من نظم التسمية المحتملة. وعقدت المنظمة اجتماعًا لفريق خبراء من الشركاء من جميع أنحاء العالم لهذا الغرض، ضم خبراء يشكلون جزءًا من نظم التسمية الموجودة، وخبراء في مجال التسميات وتصنيف الفيروسات، وباحثين، وسلطات وطنية.

وسوف تخصص المنظمة مسميات للتحوُّرات التي تحدد المنظمة أنها تحوُّرات مثيرة للاهتمام أو القلق.

ولن تحل هذه المسميات محل الأسماء العلمية الموجودة (مثل الأسماء التي عينتها المبادرة العالمية لتقاسم جميع بيانات الأنفلونزا GISAID، ومشروع التعاون البحثي نكستسترين Nextstrain، ومنظمة بنجو Pango)، التي تنقل معلومات علمية مهمة، وسوف يستمر استعمالها في البحوث.

ورغم أن هذه الأسماء العلمية لها مزاياها، لكن يصعب نطقها وتذكُّرها، ويغلب تقديم معلومات أو تقارير خاطئة عنها. لذلك، يلجأ الناس كثيرًا إلى تسمية التحوُّرات بالأماكن التي تُكتشَف فيها، وهو ما يؤدي إلى الوصم والتمييز. ولتجنُّب ذلك، وسعيًا إلى تبسيط المعلومات الموجَّهة إلى عموم الناس، تشجِّع منظمة الصحة العالمية السلطات الوطنية ووسائل الإعلام وغيرها على اعتماد هذه المسميات الجديدة.

المتحورات المثيرة للقلق للفيروس المسبب لمرض كوفيد-19، آخر تحديث في 31 ايار/مايو 2021

المتحورات المثيرة للقلق

لقد أظهر تقييم مقارن أن أحد متحورات الفيروس المسبب لمرض كوفيد-19 الذي يستوفي تعريف المتحور المثير للقلق (انظر أدناه) يرتبط بتغيير واحد أو أكثر من التغييرات التالية بحسب درجة الأهمية بالنسبة للصحة العامة العالمية:

زيادة قدرة الفيروس على الانتقال أو تغيير مضرّ في وبائيات كوفيد-19؛

و زيادة في فوعة الفيروس أو تغيير في المظاهر السريرية للمرض؛

أو انخفاض فعالية تدابير الصحة العامة والتدابير الاجتماعية أو وسائل التشخيص واللقاحات والعلاجات المتاحة.

تسمية المنظمة	تسمية السلالة حسب تصنيف بانغو	تسمية الشكل المتغاير/ السلالة حسب تصنيف المبادرة العالمية لتبادل جميع بيانات الأنفلونزا	تسمية الشكل المتغاير حسب تصنيف مشروع نيكست ستراين	أولى العيّنات الموثقة	تاريخ التسمية
ألفا	B.1.1.7	GRY (formerly GR/501Y.V1)	20I/S:501Y.V1	المملكة المتحدة، أيلول/سبتمبر 2020	18 كانون الأول/ ديسمبر 2021
بيتا	B.1.351	GH/501Y.V2	20H/S:501Y.V2	جنوب أفريقيا، أيار/مايو 2020	18 كانون الأول/ ديسمبر 2020
غاما	P.1	GR/501Y.V3	20J/S:501Y.V3	البرازيل، تشرين الثاني/نوفمبر 2020	11 كانون الثاني/يناير 2021
دلتا	B.1.617.2	G/452R.V3	21A/S:478K	الهند، تشرين الأول/أكتوبر 2020	المتحور المثير للاهتمام: 4 نيسان/أبريل 2021 المتحور المثير للقلق: 11 أيار/مايو 2021

المتحورات المثيرة للاهتمام

تشكل مستفردة الفيروس المسبب لمرض كوفيد-19 متحورا مثيرا للاهتمام إذا كان جينومها ينطوي على طفرات ذات آثار مثبتة أو مشتبه فيها على النمط الظاهري عند مقارنتها بالمستفردة المرجعية، أو:

إذا اتّضح أنها تسبب الانتقال المجتمعي للعدوى/حالات متعددة أو مجموعات حالات إصابة بعدوى كوفيد-19، أو إذا تم اكتشافها في بلدان متعددة؛

أو إذا قدّرت المنظمة، بالتشاور مع فريقها العامل المعني بتطور الفيروس المسبب لمرض كوفيد-19، أنه متحور مثير للاهتمام.

تسمية المنظمة	تسمية السلالة حسب تصنيف بانغو	تسمية الشكل المتغاير/ السلالة حسب تصنيف المبادرة العالمية لتبادل جميع بيانات الأنفلونزا	تسمية الشكل المتغاير حسب تصنيف مشروع نيكست ستراين	أولى العيّنات الموثقة	تاريخ التسمية
إبسيلون	B.1.427/B.1.429	GH/452R.V1	20C/S.452R	الولايات المتحدة الأمريكية، آذار/مارس 2020	5 آذار/مارس 2021
زيتا	P.2	GR	20B/S.484K	البرازيل، نيسان/أبريل 2020	17 آذار/مارس 2021
إيتا	B.1.525	G/484K.V3	20A/S484K	بلدان متعددة، كانون الأول/ديسمبر-2020	17 آذار/مارس 2021
ثيتا	P.3	GR	20B/S:265C	الفلبين، كانون الثاني/يناير 2021	24 آذار/مارس 2021
إيوتا	B.1.526	GH	20C/S:484K	الولايات المتحدة الأمريكية، تشرين الثاني/نوفمبر 2020	24 آذار/ مارس 2021
كابا	B.1.617.1	G/452R.V3	21A/S:154K	الهند، تشرين الأول/أكتوبر 2020	4 نيسان/أبريل 2021