World Health Organization
منظمة الصحة العالمية
Organisation mondiale de la Santé

Infection due au nouveau coronavirus au Royaume-Uni

Imprimer

23 septembre 2012 - Le 22 septembre 2012, le Royaume-Uni a informé l’OMS d’un cas de syndrome respiratoire aigu avec insuffisance rénale, après un séjour du sujet en Arabie saoudite et au Qatar.

Il s’agissait d’un homme de 49 ans, ressortissant du Qatar, précédemment en bonne santé, qui a présenté des symptômes le 3 septembre 2012 après s’être rendu en Arabie saoudite. Hospitalisé Le 7 septembre en soins intensifs à Doha, au Qatar, il était transféré le 11 par avion médicalisé au Royaume-Uni. L’Agence de protection de la santé du Royaume-Uni (HPA) a procédé à des tests de laboratoire et a confirmé la présence d’un nouveau coronavirus.

La HPA a comparé le séquençage du virus isolé sur le ressortissant du Qatar de 49 ans avec celui d’un virus dont le séquençage avait été effectué par le Centre médical universitaire Érasmus, aux Pays-Bas. Ce dernier isolement provenait de tissu pulmonaire d’un ressortissant saoudien de 60 ans décédé cette année. Cette comparaison a indiqué une identité à 99,5%, un seul nucléotide ne correspondant pas entre les régions comparées.

Les coronavirus sont une grande famille de virus responsables entre autres du rhume banal et du SRAS. Étant donné qu’il s’agit d’un nouveau coronavirus, l’OMS s’emploie actuellement à obtenir de plus amples informations afin de déterminer les répercussions pour la santé publique de ces deux cas confirmés.

Compte tenu de ces conclusions, l’OMS ne recommande pas de restrictions en matière de voyages.

Source: Alerte et action au niveau mondial (GAR)