Dans le cadre du projet ATOME (Accès aux médicaments opioïdes en Europe), l’OMS a organisé un séminaire-atelier pour former des avocats à l’examen de la législation relative aux substances sous contrôle, et ce afin de trouver l’équilibre entre la disponibilité de ces substances à des fins médicales et la prévention des abus. Les représentants de l’autorité nationale de réglementation en Roumanie, de l’OMS et du ministère de la Santé roumain ont participé à ce séminaire-atelier.

Le projet ATOME s’inscrit dans le cadre des efforts de l'OMS pour aider les États Membres à mettre en place des politiques, une législation et une réglementation nationales afin d’améliorer l’accès aux médicaments essentiels. À l’échelle mondiale, la version finale des orientations du document intitulé Assurer l'équilibre dans les politiques nationales relatives aux substances sous contrôle a été achevée et soumise pour approbation définitive.

Lors du séminaire-atelier, plusieurs points ont été abordés, comme l’utilité des opioïdes dans la prise en charge de la douleur ainsi que les manières de prévenir les abus et le détournement. De plus, la Roumanie a partagé son expérience sur le passage d’un cadre juridique restrictif à une législation équilibrée. L’OMS a revu ses grandes lignes politiques pour ce qui est d’assurer l'équilibre dans les politiques nationales relatives aux substances sous contrôle et de fournir une orientation pour l'accessibilité et la disponibilité des médicaments sous contrôle. Diverses idées concernant les méthodes de travail à utiliser pour examiner la législation en la matière ont été étudiées.

Le projet ATOME, initiative de l’OMS financée par le septième programme-cadre de la Commission européenne, collabore avec les gouvernements (les ministères de la Santé et d’autres services publics) et les organisations de soins dans douze pays de l’Europe de l’est afin d'évaluer l’accessibilité et la disponibilité des médicaments sous contrôle et d'élaborer des recommandations pour améliorer ces deux aspects.