الصفحة الرئيسية

       ©  منظمة الصحة العالمية، المكتب الإقليمي لشرق المتوسط، 2005.  جميع الحقوق محفوظة

إن المعلومات المنشورة على مختلف صفحات موقع المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لشرق المتوسط، صادرة عن المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لشرق المتوسط للتوزيع العام. وتتمتع هذه المعلومات بالحماية المنصوص عليها في اتفاقية برن لحماية الإنتاج الأدبي والفني، وفي سائر الاتفاقيات الدولية والقوانين الوطنية المعنيَّة بحقوق النشر والحقوق المشابهة لها.

غير أنه يجوز استعراض مقتطفات من هذه المعلومات، أو نسخ أو ترجمتها، لأغراض البحث أو الدراسة الخاصة، على ألا يكون ذلك بهدف البيع أو الاستخدام لغايات تجارية. وينبغي أن يقترن أي استخدام للمعلومات المنشورة على صفحات موقع المكتب الإقليمي لشرق المتوسط، بالإشارة إلى اسم المكتب الإقليمي كمصدر للمعلومات، مع ذكر عنوان صفحة الشبكة التي نُشرت عليها المقالة. غير أن استنساخ أو ترجمة أجزاء كاملة من الموقع، أو أي استخدام آخر لهذه المعلومات لغير الأغراض التعليمية أو غير التجارية، يستلزم الحصول على موافقة خطية صريحة مسبقة من المنظمة. وتوجَّه الطلبات والاستفسارات في هذا الصدد إلى الوحدة المعنيَّة أو البرنامج المسؤول عن الصفحة المستخدَمة.

وإن التسميات المستخدَمة في هذا الموقع، وطريقة عرض المواد الواردة فيه، لا تعبِّر إطلاقاً عن رأي لمنظمة الصحة العالمية بشأن الوضع القانوني لأي بلد، أو إقليم، أو مدينة، أو منطقة، أو لسلطات أي منها، أو بشأن تحديد حدودها أو تخومها. وتشكِّل الخطوط المنقوطة على الخرائط خطوطاً حدودية تقريبية قد لا يوجد بعد اتفاق كامل عليها.

كما أن ذكر شركات بعينها أو منتجات جهات صانعة معيَّنة لا يعني أن هذه الشركات والمنتجات معتمدة، أو موصَى بها من قِبَل منظمة الصحة العالمية، تفضيلاً لها على سواها مما يماثلها ولم يَرِد ذكره. وفيما عدا الخطأ والسهو، تميِّز أسماء المنتجات المسجَّلة الملكية بكتابتها ببنط كبير.

ولا تضمن منظمة الصحة العالمية كون المعلومات الواردة في هذا الموقع كاملة وصحيحة، والمنظمة ليست مسؤولة عن أية أضرار تترتب على استعمال هذه المعلومات.

المنشورات:

تتمتَّع منشورات المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العامية لشرق المتوسط بالحماية المنصوص عليها في البروتوكول الثاني للاتفاقية العالمية لحقوق التأليف والنشر. فجميع هذه الحقوق محفوظة للمنظمة. ويتمتَّع اسم المنظمة وشعارها بالحماية، فلا يجوز استخدامهما في أية وثائق مترجَمة أو مستنسَخة بدون إذن من المنظمة.

ولا يجوز استنساخ الكتب أو أية أجزاء منها، أو نقلها بأي شكل أو وسيلة، سواء بالوسائط الإلكترونية أو الميكانيكية، بما في ذلك التصوير الضوئي، أو التصوير بالمكروفيلم، أو التسجيل، أو بأي نظام آخر لتخزين المعلومات واسترجاعها، بدون الحصول على إذن كتابي مسبق من صاحب حقوق التأليف والنشر. ويرحِّب المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لشرق المتوسط بطلبات الحصول على الإذن بترجمة أو استنساخ منشوراته، جزئياً أو كلياً.

كما يسعد المكتب الإقليمي للمنظمة أن يقدِّم أحدث المعلومات حول الخطط المتعلقة بإصدار طبعات جديدة من منشوراته أو إعادة طبعها فضلاً عن الترجمات المتاحة.

الطلبات والاستفسارات:

توجَّه طلبات الحصول على الإذن باستنساخ أو ترجمة منشورات المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لشرق المتوسط، جزئياً أو كلياً، سواء كان ذلك لبيعها أو لتوزيعها توزيعاً غير تجاري إلى المستشار الإقليمي للإعلام الصحي والطبي، على العنوان التالي:

منظمة الصحة العالمية، المكتب الإقليمي لشرق المتوسط

صندوق بريد 7608

مدينة نصر، القاهرة 11371

جمهورية مصر العربية

هاتف  227650000 202 +

فاكس 2492 2670 202 +

عنوان البريد الإلكتروني: HBI@emro.who.int