1. يجب ألا تكون المقالات المقدمة للمجلة الصحية لشرق المتوسط قد نشرت، أو قبلت للنشر أو تخضع حالياً للنظر في النشر في مكان آخر (يرجى العودة إلى سياسة الأخلاقيات الخاصة بنا). يحتفظ المكتب الإقليمي لشرق المتوسط لمنظمة الصحة العالمية بجميع حقوق إعادة إنتاج ونشر المادة التي تظهر في المجلة الصحية لشرق المتوسط.

2. المقالات المقدمة للنشر في المجلة الصحية لشرق المتوسط يجب أن تتوافق مع المتطلبات الموحدة للمخطوطات المقدمة إلى المجلات الطبية الحيوية URM للجمعية العالمية لمحرري المجلات الطبية ICMJE.

3. التقديم: يمكن تقديم مقالات أصلية مكتوبة باللعربية، الإنكليزية أو الفرنسية للدراسة عن طريق البريد الإلكتروني هذا البريد محمى من المتطفلين. تحتاج إلى تشغيل الجافا سكريبت لمشاهدته. . كما يمكن إرسال المقالات إلى المحرر المسؤول، المجلة الصحية لشرق المتوسط، المكتب الإقليمي لشرق المتوسط، صندوق البريد 7608، مدينة نصر (11371(، القاهرة، مصر. يتم نشر خلاصات عن المقالات المقبولة للنشر مترجمة إلى اللغات الثلاث. وحتى يتم التأكد من التهجئة الصحيحة لأسماء الكتَّاب لترافق الخلاصة العربية، فإن الكتاب الذين يقدمون مقالاتهم بالإنكليزية أو الفرنسية، ولكن لغتهم الأصلية هي الكتابة بالعربية يجب أن يقدموا أسمائهم الكاملة بالأحرف العربية مع كتابة الاسم بالإنكليزية أو الفرنسية.

4. جميع المقالات التي يتم التفكير بنشرها يجب أن تراجع من قبل زملاء. وتحتفظ هيئة التحرير بالحق في قبول أو رفض أي مقالة بناء على ملاحظات المراجعين، الدقة العلمية وملائمتها للمجلة. تقبل المقالات مع الإدراك أنها ستخضع للمراجعة الإحصائية والتحريرية حسب الضرورة، بما فيها اختزال النص وإلغاء مادة جدولية أو مخططية.

5. العناوين: يجب أن يناسب موضوع المقالة الصحة العمومية أو ما يتعلق بها من الناحية البيولوجية الطبية أو موضوع تقني ضمن مجال اهتمام منظمة الصحة العالمية، ويجب أن يكون له علاقة خاصة بمنطقة شرق المتوسط.

6. يجب أن يكون عنوان المقالة مختصراً ما أمكن، وربما يجب ألا يتجاوز 15 كلمة. يجب أن يتم تقديم الاسم الكامل (الأسماء الكاملة) للمؤلف (للمؤلفين)، الانتماءات المؤسساتية والدرجات العلمية الأعلى المستحصلة. يرجى وضع عنوان البريد الإلكتروني وأي معلومات اتصال أخرى (عنوان المراسلة، الفاكس، الهاتف) للمؤلف المناسب. وألا يزيد عدد المؤلفين على سبعة. ويجب على جميع الكتاب أن يكونوا قد شاركو في تصميم، تحليل أو كتابة الدراسة ووافقوا على النسخة الأخيرة المقدمة. لا يسمح أي تبديل لاحق حول اسم (أسماء) المؤلفين بعد أن يتم قبول المنشورة، وإن أي تبديل قبل هذا يجب أن يوافق عليه جميع المؤلفين المسجلين. وقد يطلب من المؤلفين تحديد مشاركاتهم. يمكن اشتمال أسماء مشاركين آخرين في الإقرارات. يرجى مراجعة دلائل ICMJE لمعرفة المعلومات الخاصة بالمؤلفين والمشاركين.

7. مقالات البحث والتقارير: يجب أن تتلو المقالات التي تقدم تقريراً عن موجودات بحث أصلي صيغة IMRAD: المقدمة؛ الطرق؛ النتائج؛ التحاليل؛ والمناقشة. وألا يتجاوز نص المقالات البحثية والتقارير 3000 كلمة (باستثناء الخلاصة المرافقة، المراجع، الجداول والأشكال). يجب أن تقدم خلاصة لا تزيد عن 150 كلمة، تشرح بوضوح وإيجاز الأهداف، المحتوى، النتائج والقرارات. العدد الأقصى للمراجع المسموح بها هو 25. ويجب ألا يزيد عدد الجدول والأشكال عن واحد لكل 1000 كلمة.

8. مقالات المراجعة، أي التقييمات النقدية للبحث حول مواضيع ذات صلة بالصحة العمومية في الإقليم. يجب أن تحتوي هذه على أقسام تعنى بالأهداف، الموارد، طرق الاختيار، تصنيف وتأويل المعطيات والقرارات. يجب ألا يتجاوز النص 3000 كلمة (عدا الخلاصة المرافقة، المراجع، الجداول والأشكال)، ويجب أن يرفق بخلاصة لا تزيد عن 150 كلمة. وألا يزيد عدد الجداول والأشكال عن واحد لكل 1000 كلمة.

9. تقارير حالة: يمكن فقط النظر في نشر تقارير حالات من طبيعة غير عادية. يجب أن يشمل النص مقدمة، تقرير الحالة (الحالات) ومناقشة. وألا يتجاوز النص 2000 كلمة وعدد المراجع المقدمة في حده الأدنى. لا ضرورة لأي خلاصة.

10. رسائل إلى المحرر: يُرحَّبُ بالرسائل التي تقدم ملاحظات حول المقالات المنشورة. ترسل الرسائل إلى مؤلفي المقالة الأصلية لملاحظاتهم، وسوف تنشر هذه الملاحظات مع الرسالة. يجب أن يكون نص الرسالة قصيراً قدر الإمكان.

11. تواصلات قصيرة: المقالات التي لا تشكل بحثاً كاملاً ولكن لها علاقة أو أهمية خاصة مع قضايا الصحة العمومية في الإقليم تدرس أحياناً من أجل نشرها. يجب ألا يتجاوز النص 1500 كلمة (عدا ما يرافقها من خلاصة، مراجع، جداول وأشكال)، ويجب أن ترفق بخلاصة لا تزيد عن 150 كلمة. يجب ألا يزيد عدد الجداول والأشكال عن واحد لكل 1000 كلمة.

12. الاعتبارات الأخلاقية: عند الإمكان، يجب أن تقدم إفادة تشير إلى أن الموافقة على الدراسة قد منحت من قبل لجنة أخلاقيات / لجنة مراجعة مؤسساتية للمؤسسة ذات العلاقة. يجب أن يتأكد المؤلفون عندما يكون ذلك مناسباً أن جميع الأشخاص الذين تم البحث عليهم قد قدموا موافقتهم الإرادية، المستنيرة، المكتوبة، وعندما يكون المشاركون (أحياء أو أموات) غير قادرين على تقديم موافقتهم، فإن موافقة بدلائهم قد تم الحصول عليها (يرجى الرجوع إلى سياسة الأخلاقيات الخاصة بنا). قد يطلب من الكتاب تقديم أوراق الموافقة تلك. وإذا كان المشاركون غير قادرين على الكتابة أو القراءة، يمكن الحصول على موافقات شفوية.

13. تضارب المصالح: يجب أن يقدم المؤلفون إفادة تفصل المصالح المتضاربة. يرجى الاطلاع على سياسة الأخلاقيات الخاصة بالمجلة الصحية لشرق المتوسط ودلائل ICMJE.

14. يجب أن تقدم المخطوطات بشاكلة برنامج وورد (ويفضل برنامج مايكروسوفت وورد)، مع فراغ مضاعف، وقياس A4. أما المخطوطات التي تقدم ورقياً فيجب أن تكون الفراغات بينها مضاعفة، صفحات A4 منضدة بالآلة الكاتبة أو مطبوعة على وجه واحد فقط.

15. المراجع: في الاستشهادات النصية للأعمال المنشورة يجب أن تقتصر على المراجع الحديثة. يجب أن ترقم بصورة منفصلة حسب ترتيب حدوثها في النص مع أرقام عربية متسلسلة بين قوسين، مثل [1، 5-8]. يجب أن تظهر هذه المراجع في قائمة مرقمة في صفحة منفصلة بعد المناقشة. يجب أن تحتوي على العناصر التالية عند الإمكان: اسم (أسماء) وأول (أوائل) المؤلف (المؤلفون)؛ عنوان المقالة أو الكتاب في اللغة الأصلية إضافة إلى الترجمة؛ أما بالنسبة للمقالات البحثية، فيجب أن يذكر الاسم الكامل للمجلة إضافة إلى رقم العدد ومجال الصفحات؛ وبالنسبة للكتب والنصوص الأخرى، يذكر مكان النشر (المدينة والدولة) واسم الناشر (التجاري أو المؤسساتي)؛ وتاريخ النشر؛ وبالنسبة للنصوص المنشورة حصرياً على الإنترنت، يذكر العنوان الدقيق لموقع الصفحة وآخر تاريخ للولوج إليها. بالنسبة للنصوص التي تحمل حتى 3 مؤلفين، يتوجب ذكر جميع المؤلفين. أما النصوص التي تشتمل أكثر من 3 مؤلفين، يذكر اسم المؤلف الأول ويتلى اسمه بمساعديه. ونذكر فيما يلي أمثلة عن الشكل المفضل في المجلة:

كتاب:

الحمزة ب، سميث آ. العلامة الخامسة للهوية. القاهرة، مطبوعات الجامعة الأمريكية، 1990.

مقالة في المجلة: جونس آ ومساعدوه. يوم في التيبت. مجلة الحشو، 1993، 13(5):23-7.

وثيقة:

العطين م، إد. مبادئ الارتياب. جنيف، منظمة الصحة العالمية، 1985 (WHO/DOC/537).

نص على الويب:

معايير نمو الطفل. جنيف، منظمة الصحة العالمية، 2006 (http://www.who.int/childgrowth/en/، تم الوصول إليها 8 أكتوبر (تشرين أول) 2008)

16. يجب أن تكون الأشكال والجداول ذات العناوين المناسبة في صفحة منفصلة، ترقم بالتسلسل بأرقام عربية وتلصق في نهاية الوثيقة. يجب أن يشار في النص إلى كل شكل وجدول. وعند الإمكان، تذكر المصادر، ويقع على المؤلفين لوحدهم مسؤولية التأكد من الموافقة الضرورية. وحتى يتم تجنب مشاكل التصميم في الإنتاج النهائي، يجب أن يتم الحد من الجداول والأشكال قدر الإمكان. يجب أن تقدم الأشكال بصيغة يمكن أن تحرر بها، ويفضل أن تكون بصيغة مايكروسوفت إكسل، وتكون الأشكال المشتقة من المعطيات مترافقة مع هذه المعطيات، كصفحة معطيات إكسل، لإمكانية إعادة الرسم عند الضرورة. كما يجب أن ترسل الصور العادية والإيضاحية كملفات منفصلة. وتكون الصيغة المناسبة هي JPG أو TIFF؛ وأن تكون درجة الإيضاح 300 نقطة في البوصة على الأقل. أما بالنسبة للمخطوطات التي تقدم ورقياً، فمن الضروري تقديم مجموعتين من الصور العادية والإيضاحية مع معطيات الخلفية.

17. المواد المسلمة التي لا تفي بهذه الدلائل تعاد إلى المؤلف لتصحيحها قبل أن يتم التفكير في نشرها.